Občas jsem nebezpečná, avšak jen pro ty, kdo si to zaslouží.
Ponekad sam opasna, ali samo prema onima koji to zaslužuju.
Pro ty, kdo věří ve vzkříšení, je smrt bezvýznamná.
Za one koji vjeruju u uskrsnuæe... smrt je nelogièna.
Pro ty kdo neznáte, tohle je Tom Van Allen, alias Danny Parker.
Za one koji ne znaju, ovo je Tom Van Allen, odnosno Danny Parker.
Pro ty, kdo se nedívali do kalendáře, dnes mám termín.
Za one koji nemaju kalendar, danas treba da se porodim.
Slova zprostředkují smysl, a pro ty, kdo jim popřejí sluchu, zhmotní pravdu.
Reèi otvaraju put ka znaèenju, i za one koji slušaju, jasnu izjavu istine.
Je to dobré místo pro ty, kdo chtějí začít nový život.
To je dobro mesto za sve koji žele da poènu iz poèetka.
Obě se stanete tragickým symbolem pro ty, kdo se mi pokusí vzdorovat.
Obe cete postati tragicni simboli uzaludnosti onima koji mi se protive.
Pro ty kdo počítali, tohle je knokaut č. 4.
За вас који још бројите ово је нокаут број 4.
A jen pro informaci, labradoodli jsou hypoalergenní, což je velice sexy vlastnost pro ty, kdo jsou na zvířecí srst alergičtí.
I samo da se zna, pudladori ne izazivaju alergije, što je veoma seksi osobina za one koji su alergièni na životinje.
A útěše pro ty, kdo zůstali na tomto světě opuštěni.
И утеха за оне који су још увек живи.
Řekl mi, že tam bude setkání pro ty, kdo se chtějí připojit.
Rekao mi je da æe biti sastanak za sve koji žele da im se pridruže.
Pro ty, kdo si vedou záznamy, když Matt umře, začneš zase očůrávat hydranty?
Pa za one koji prate radnju, ako Met umre, da li æeš poèeti da zapišavaš ponovo hidrante po ulici?
Pravidla, podle kterých jsme žili, byly jen lži a neplatily pro ty, kdo je vytvářeli.
Правила по којима смо живели биле су лажи, а нису се односила на оне који су их створили.
Takže, pro ty, kdo ho ještě neznají, instruktor Ryan Booth.
Za one koji ga veæ ne znaju, savetnik Rajan But.
Bůh je pro ty, kdo neumějí využít svobodu.
Bog je za ljude koji ne vole slobodu.
Pro ty, kdo putovat nemohou, kdo se tam teď prostě nemohou dostat, lidé začali pořádat pochody ve městech, ve svých vlastních komunitách.
Za one koji ne mogu da hodaju, koji nisu u stanju da tamo stignu, ljudi su počeli da organizuju šetnje u gradovima, u sopstvenim zajednicama.
Takže pro ty, kdo si chtějí něco vypěstovat stylem "udělej si sám", nabízíme zdarma velmi podrobně testované instrukce tak, aby si každý, kdekoliv na světě, mohl postavit takový systém zadarmo.
За уради сам обезбеђујемо бесплантна, добро тестирана упутства тако да било ко у свету може да изгради овај систем бесплатно.
Nejen, že to nebylo dobré pro ty, kdo se pokoušeli ukončit svůj život, ale i pro strážníky v terénu.
То није била контрауслуга само онима који размишљају о самоубиству, него и тим службеницима.
Pro ty kdo neví, halal je pojem který se používá pro maso, které je chované a poražené humánně, podle přísných Islámských pravidel.
Za one koji ne znaju, halal je izraz koji se koristi za meso koje je uzgajano i zaklano humano, uz praćenje strogih muslimanskih smernica.
Takže používáte kryptoměnu bitcoin, která se dá snadno směnit za měny z reálného světa a poskytuje vysokou míru anonymity pro ty, kdo ji užívají.
Zato koristite kriptovalutu, bitkoin, koja se lako razmenjuje za prave valute i pruža visok stepen anonimnosti korisnicima.
Měli bychom prostě uznat, že jsou pouze pro ty, kdo pasují do jednoho ze dvou políček 'pohlaví', kam já nepasuji.
Moramo samo da priznamo da su ona zaista otvorena samo ljudima koji se savršeno uklapaju u jednu od polnih grupa, što kod mene nije slučaj.
A tento konzument, pro ty, kdo to neznají, je ten, kdo jí pouze potraviny vypěstované v místě jeho bydliště -- což není problém, pokud žijete v Kalifornii, ale pro nás ostatní je to jen smutný vtip.
A lokavor, za one od vas koji ne znaju, je neko ko jede samo hranu koja je uzgajena lokalno. Što je u redu ako živite u Kaliforniji, ali za nas ostale, to je pomalo tužna šala.
(Potlesk) Pod značkou by byly připojeny vysvětlující dodatkové tabulky, víte, pro ty, kdo nezaregistrovali oznámení pro veřejnost.
(aplauz) Imali biste malo uputstvo ispod, znate, za one koji nisu videli javno obaveštenje.
0.47052121162415s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ponekad sam opasna, ali samo prema onima koji to zaslužuju. 